{
    "hex.ui.common.add": "Dodaj",
    "hex.ui.common.address": "Adres",
    "hex.ui.common.allow": "Zezwól",
    "hex.ui.common.apply": "Zastosuj",
    "hex.ui.common.begin": "Początek",
    "hex.ui.common.big": "Big",
    "hex.ui.common.big_endian": "Big Endian",
    "hex.ui.common.browse": "Przeglądaj...",
    "hex.ui.common.bytes": "Bajty",
    "hex.ui.common.cancel": "Anuluj",
    "hex.ui.common.choose_file": "Wybierz plik",
    "hex.ui.common.close": "Zamknij",
    "hex.ui.common.comment": "Komentarz",
    "hex.ui.common.continue": "Kontynuuj",
    "hex.ui.common.count": "Liczba",
    "hex.ui.common.decimal": "Dziesiętny",
    "hex.ui.common.deny": "Odmów",
    "hex.ui.common.dont_show_again": "Nie pokazuj ponownie",
    "hex.ui.common.edit": "Edytuj",
    "hex.ui.common.encoding.ascii": "ASCII",
    "hex.ui.common.encoding.utf16be": "UTF-16BE",
    "hex.ui.common.encoding.utf16le": "UTF-16LE",
    "hex.ui.common.encoding.utf8": "UTF-8",
    "hex.ui.common.end": "Koniec",
    "hex.ui.common.endian": "Endian",
    "hex.ui.common.warning": "Ostrzeżenie",
    "hex.ui.common.error": "Błąd",
    "hex.ui.common.fatal": "Błąd krytyczny",
    "hex.ui.common.file": "Plik",
    "hex.ui.common.filter": "Filtr",
    "hex.ui.common.hexadecimal": "Szesnastkowy",
    "hex.ui.common.info": "Informacja",
    "hex.ui.common.instruction": "Instrukcja",
    "hex.ui.common.key": "Klucz",
    "hex.ui.common.link": "Łącze",
    "hex.ui.common.little": "Little",
    "hex.ui.common.little_endian": "Little Endian",
    "hex.ui.common.load": "Wczytaj",
    "hex.ui.common.loading": "Ładowanie...",
    "hex.ui.common.match_selection": "Dopasuj zaznaczenie",
    "hex.ui.common.name": "Nazwa",
    "hex.ui.common.no": "Nie",
    "hex.ui.common.number_format": "Format",
    "hex.ui.common.octal": "Ósemkowy",
    "hex.ui.common.offset": "Przesunięcie",
    "hex.ui.common.okay": "OK",
    "hex.ui.common.open": "Otwórz",
    "hex.ui.common.on": "Włącz",
    "hex.ui.common.off": "Wyłącz",
    "hex.ui.common.path": "Ścieżka",
    "hex.ui.common.percentage": "Procent",
    "hex.ui.common.processing": "Przetwarzanie",
    "hex.ui.common.project": "Projekt",
    "hex.ui.common.question": "Pytanie",
    "hex.ui.common.range": "Zakres",
    "hex.ui.common.range.entire_data": "Wszystkie dane",
    "hex.ui.common.range.selection": "Zaznaczenie",
    "hex.ui.common.region": "Region",
    "hex.ui.common.remove": "Usuń",
    "hex.ui.common.reset": "Resetuj",
    "hex.ui.common.segment": "Segment",
    "hex.ui.common.set": "Ustaw",
    "hex.ui.common.settings": "Ustawienia",
    "hex.ui.common.size": "Rozmiar",
    "hex.ui.common.type": "Typ",
    "hex.ui.common.type.f32": "float",
    "hex.ui.common.type.f64": "double",
    "hex.ui.common.type.i16": "int16_t",
    "hex.ui.common.type.i24": "int24_t",
    "hex.ui.common.type.i32": "int32_t",
    "hex.ui.common.type.i48": "int48_t",
    "hex.ui.common.type.i64": "int64_t",
    "hex.ui.common.type.i8": "int8_t",
    "hex.ui.common.type.u16": "uint16_t",
    "hex.ui.common.type.u24": "uint24_t",
    "hex.ui.common.type.u32": "uint32_t",
    "hex.ui.common.type.u48": "uint48_t",
    "hex.ui.common.type.u64": "uint64_t",
    "hex.ui.common.type.u8": "uint8_t",
    "hex.ui.common.value": "Wartość",
    "hex.ui.common.yes": "Tak",
    "hex.ui.hex_editor.ascii_view": "Wyświetl kolumnę ASCII",
    "hex.ui.hex_editor.custom_encoding_view": "Wyświetl kolumnę zaawansowanego dekodowania",
    "hex.ui.hex_editor.columns": "Kolumny",
    "hex.ui.hex_editor.fit_columns": "Dopasuj kolumny do szerokości",
    "hex.ui.hex_editor.human_readable_units_footer": "Konwertuj rozmiary na jednostki czytelne dla człowieka",
    "hex.ui.hex_editor.data_size": "Rozmiar danych",
    "hex.ui.hex_editor.data_cell_options": "Opcje komórek danych",
    "hex.ui.hex_editor.gray_out_zero": "Wyszarz zera",
    "hex.ui.hex_editor.minimap": "Mini mapa\n(Kliknij prawym przyciskiem dla ustawień)",
    "hex.ui.hex_editor.minimap.width": "Szerokość",
    "hex.ui.hex_editor.no_bytes": "Brak dostępnych bajtów",
    "hex.ui.hex_editor.page": "Strona",
    "hex.ui.hex_editor.region": "Region",
    "hex.ui.hex_editor.selection": "Zaznaczenie",
    "hex.ui.hex_editor.selection.none": "Brak",
    "hex.ui.hex_editor.separator_stride": "Rozmiar segmentu: 0x{0:02X}",
    "hex.ui.hex_editor.no_separator": "Brak separatorów segmentów",
    "hex.ui.hex_editor.uppercase_hex": "Wielkie litery w liczbach szesnastkowych",
    "hex.ui.hex_editor.visualizer": "Wizualizator danych",
    "hex.ui.pattern_drawer.color": "Kolor",
    "hex.ui.pattern_drawer.comment": "Komentarz",
    "hex.ui.pattern_drawer.double_click": "Kliknij dwukrotnie, aby zobaczyć więcej elementów",
    "hex.ui.pattern_drawer.end": "Koniec",
    "hex.ui.pattern_drawer.export": "Eksportuj wzorce jako...",
    "hex.ui.pattern_drawer.favorites": "Ulubione",
    "hex.ui.pattern_drawer.local": "Lokalne",
    "hex.ui.pattern_drawer.size": "Rozmiar",
    "hex.ui.pattern_drawer.spec_name": "Wyświetl nazwy specyfikacji",
    "hex.ui.pattern_drawer.start": "Początek",
    "hex.ui.pattern_drawer.tree_style.tree": "Drzewo",
    "hex.ui.pattern_drawer.tree_style.auto_expanded": "Automatycznie rozwinięte drzewo",
    "hex.ui.pattern_drawer.tree_style.flattened": "Spłaszczone",
    "hex.ui.pattern_drawer.type": "Typ",
    "hex.ui.pattern_drawer.updating": "Aktualizowanie wzorców...",
    "hex.ui.pattern_drawer.value": "Wartość",
    "hex.ui.pattern_drawer.var_name": "Nazwa",
    "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.unknown": "Nieznany wizualizator",
    "hex.ui.pattern_drawer.visualizer.invalid_parameter_count": "Nieprawidłowa liczba parametrów",
    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.plain_text": "Zwykły tekst",
    "hex.ui.diagram.byte_type_distribution.similar_bytes": "Podobne bajty",
    "hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_drop": "Duży spadek entropii",
    "hex.ui.diagram.entropy_analysis.entropy_spike": "Duży wzrost entropii"
}
